お酒にまつわる音楽の話(Life Goes On)
I love them niggas to death, I’m drinkin Hennessy.
Life Goes on By 2PAC
(オレは死ぬまで仲間を愛するつもり…ヘネシーで酔っぱらいながらもね)
While tryin to make it last.
(必ず生き延びて見せると強がるだけのオレ)
I drank a fifth for that ass when you passed.
(浴びるように酒を飲むのは、お前が死んじまってから5度目やね)
Cause life goes on.
(それでも生きていかねーとな)
これは2PACの「Life goes on」の歌詞の一部…
心が揺さぶられる曲である…
彼の代表曲であり…
亡くなった友人達へのレクイエムであり…
死を予期していた自分自身の遺言でもある…
友情も終わり…
東西抗争の犠牲者となった彼は…
1996年9月13日この世を去った…
歌詞に出てくるヘネシー…
戦後の公民権運動前後のアメリカで…
アフリカ系アメリカ人向けの雑誌「EBONY」でのヘネシーの広告により…
アフリカ系アメリカ人と関係が深くなったヘネシー…
こんな夜は…
2PACの「Life goes on」を聴きながら…
リリックにもあるヘネシーを飲みたいね…